La Promozione è organizzata da Tommy Hilfiger Europe B.V., una società a responsabilità limitata costituita secondo il diritto olandese (l’“Organizzatore”) e sarà regolata dai presenti termini e condizioni (i “Termini generali”) e dai termini aggiuntivi per la promozione specifica (“Termini della promozione”), insieme ai “Termini”.

TERMINI DELLA PROMOZIONE

TERMINI E CONDIZIONI GENERALI PER LE PROMOZIONI A PREMI

1. La Promozione è organizzata da Tommy Hilfiger Europe B.V., una società a responsabilità limitata costituita secondo il diritto olandese (l’“Organizzatore”) e sarà regolata dai presenti termini e condizioni (i “Termini generali”) e dai termini aggiuntivi per la promozione specifica (“Termini della promozione”), insieme ai “Termini”.

2. Un consumatore che partecipa alla Promozione (di seguito denominato “Partecipante”) accetta di aver letto e compreso i Termini, dai quali sarà vincolato. I Termini della Promozione prevarranno sui Termini generali.

3. La Promozione verrà eseguita nell’area specificata nei Termini della Promozione. La Promozione sarà considerata nulla laddove o nella misura in cui sia vietata o limitata dalla legge.

4. Partecipando a questa Promozione durante il Periodo promozionale, i Partecipanti hanno la possibilità di vincere il Premio. Il Periodo promozionale, il Premio e il suo valore sono ulteriormente specificati nei Termini della Promozione. Il premio non è trasferibile e non è consentito alcun riscatto o sostituzione dello stesso, salvo a esclusiva discrezione dell’Organizzatore o come previsto nei presenti Termini. Non saranno offerti premi alternativi in contanti al posto del Premio. Se, a causa di circostanze al di fuori del suo controllo, l’Organizzatore non fosse in grado di fornire il Premio o parte dello stesso, l’Organizzatore si riserva il diritto di assegnare un premio sostitutivo di valore uguale o superiore.

5. Oltre ai criteri di partecipazione stabiliti nei Termini della Promozione, il Partecipante deve accedere alla Promozione accettando i Termini e deve avere almeno diciotto (18) anni alla data di accesso alla Promozione. La Promozione non è aperta, direttamente o indirettamente, ai dipendenti e ai parenti stretti dei dipendenti dell’Organizzatore, delle sue consociate o società affiliate o di qualsiasi altra persona professionalmente collegata alla Promozione.

6. Qualsiasi Vincitore sarà informato del fatto che ha vinto tramite un’e-mail dall’Organizzatore all’indirizzo e-mail condiviso dal Partecipante e i nomi del Vincitore saranno pubblicati sul sito Web che comunica la Promozione.

7. Se non diversamente specificato nei Termini della promozione, i Partecipanti saranno valutati al fine di selezionare il Vincitore. I partecipanti inseriti in classifica dopo il primo nome o il vincitore saranno considerati riserve, in ordine di classifica, in caso di indisponibilità dei vincitori o in assenza dei requisiti richiesti. Il Vincitore deve rispondere all’Organizzatore entro 48 ore dalla prima notifica per confermare l’accettazione del premio. Se l’Organizzatore non riceve una risposta entro tale termine, ha il diritto di scegliere un altro Vincitore seguendo l’ordine della classifica. L’Organizzatore si riserva il diritto di selezionare un Vincitore alternativo nel caso in cui abbia un motivo ragionevole per credere che un Vincitore selezionato abbia violato questi Termini. L’eventuale Vincitore alternativo sarà selezionato secondo gli stessi criteri utilizzati per selezionare il Vincitore originale.

8. Per qualsiasi domanda o reclamo riguardo la Promozione, inviare un’e-mail specificandone il nome a:

Tommy Hilfiger Europe B.V.

Danzigerkade 165

1013 AP Amsterdam

The Netherlands E-mail: contact.it@service.tommy.com

9. L’Organizzatore non è responsabile per errori tecnici in reti di telecomunicazione, accesso a internet o altri motivi che impediscano la partecipazione a questa Promozione.

10. Nessuna rinuncia a qualsiasi diritto da parte dell’Organizzatore o di qualsiasi Partecipante sarà considerata una rinuncia a qualsiasi altro diritto. Ad esempio, se l’Organizzatore rinuncia al proprio diritto di denuncia per una specifica violazione dei Termini da parte di un Partecipante, questo non impedirà all’Organizzatore di sporgere denuncia per altre violazioni.

11. Tutti i dati personali dei Partecipanti raccolti dall’Organizzatore (ad es. il nome del Vincitore) saranno usati esclusivamente in connessione con questa Promozione.

12. I Termini saranno regolati e interpretati esclusivamente nel rispetto delle leggi dei Paesi Bassi, salvo ove le leggi locali prevalgono, e le eventuali controversie saranno soggette all’esclusiva giurisdizione dei tribunali competenti di Amsterdam, salvo ove le leggi locali prevalgano.

13. Nel caso in cui la Promozione si svolga nella Repubblica italiana, si applica quanto segue:

a. Il rappresentante fiscale per la presente Promozione è:

PVH Italia S.r.l.

Indirizzo: via Podgora 2 Milano - 20122

Codice fiscale: 05586710484

b. La classifica dei Partecipanti sarà ratificata in presenza di un Notaio o di un funzionario della Camera di Commercio responsabile della tutela dei consumatori e dopo la redazione di una relazione di assegnazione speciale.

c. I dati relativi alla partecipazione al concorso sono memorizzati su server situati in Italia, presso e gestiti da Armosia Italia srl per conto dell’Organizzatore. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy.

d. La Società Organizzatrice rinuncia a chiedere ai vincitori l’imposta sul reddito del 25% - Art. 30 DPR 600 del 29/09/73.

e. I premi non richiesti o non assegnati saranno donati all’Associazione LA COMPAGNIA DEGLI AMICI DI GESÙ GIUSEPPE E MARIA ONLUS Via di Pozzo Pantaleo, 54, 00149 Roma, C.F.

f. La presente Promozione si svolge in conformità al DPR n. 430 del 26 ottobre 2001 e secondo le istruzioni indicate nella circolare n. 1/AMTC del 28 marzo del Ministero dello Sviluppo Economico.90068040584